Posted Jul 12, 2026

[Remote] Chinese Script Writer | $30/hr Remote

Apply Now
Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is seeking a Chinese Script Writer Expert to develop engaging scripts for various platforms. The role involves collaborating with content creators, editing scripts for clarity, and ensuring thematic accuracy through research. Responsibilities • Develop engaging Chinese-language scripts for video, audio, and digital platforms • Edit and refine scripts to ensure clarity, coherence, and strong audience engagement • Collaborate with content creators and stakeholders to align scripts with project goals and target audiences • Adapt writing style to various genres, including entertainment, educational, and promotional formats • Conduct research to ensure thematic accuracy and contemporary relevance • Incorporate feedback and revise scripts efficiently to meet deadlines • Maintain high standards of written and verbal communication throughout the creative process Skills • Proven experience in Chinese scriptwriting with a strong portfolio of completed work • Exceptional writing, editing, and proofreading skills in Chinese • Advanced command of Chinese grammar, vocabulary, and colloquial usage • Strong communication skills and ability to engage diverse audiences • Ability to work independently in a remote, collaborative environment • Strong organizational skills and reliable time management • Creative storytelling ability with high attention to detail Company Overview • At Crossing Hurdles, we specialise in customised recruitment and staffing solutions designed to drive success for businesses and professionals. It was founded in 2022, and is headquartered in , with a workforce of 11-50 employees. Its website is https://www.crossinghurdles.com/. Apply Now Apply Now